小澤 ニューヨーク

文化の違いから考える
<< 詐称?がまかり通る日本人コミュニティー。 そのー1.改定版 | main | 「DNA キットは手軽に入る」米国と日本の違い。 >>
詐称?がまかり通る日本人コミュニティー そのー2.

JUGEMテーマ:日記・一般

 

 現地の日本人は便利な人達です。日本語です。アメリカの事を熟知していると思えてしまいます。  

 でも、その人達とはどれほどの熟知があるのでしょう? から考えましょう。

 

1.貴方よりは熟知。 長年ここで生活している。でもどれ程? 

2.日本人コミュニティーに浸っている現地の日本人は一体日本人コミュニティーの外をどこまで熟知できている? 

3.アメリカ人を訪れてみる、話し合う事で違いが判ります。「アメリカはアメリカ人の方が熟知している事という大きな事実が

4.残念ですが、日本人がアメリカに通じているというのは日本人相手でしか無い事です。日本人はけっしてアメリカには通じていません。

5.すると、日本語が通じると謡う人達のレベルと日本人ののみに通じる事であってはこの国では全く低いレベルと考えられます。

6.アメリカで通じる人達とは日本人を相手ではなく、はアメリカ人を相手に仕事して生活をなしている人です。

 

追、まして日本人でもない東洋人が通訳を使って日本人を診ている輩の程度をあらためて考えざるを得ませんね。

  アメリカ人に通じないのみでなく自国人にも通じない輩とは一体どんな人達なのでしょう。 

 

 

 

 

 

| ozawany | 気がつかない日本人。 | 11:09 | comments(0) | - |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | - | 11:09 | - | - |









  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< January 2019 >>

このページの先頭へ