小澤 ニューヨーク

文化の違いから考える
<< ゴーンさんがもし無罪なら。     そのー3. 日本での裁判では有罪かも。 | main | ナダルは中卒でも3か国ができる。    そのー2. 日本語にはない子音が聞き取れるから。 >>
ナダルは中卒でも外国語が話せる。   そのー1。 周囲から学ぶ事ができるのは、、、子音。。

JUGEMテーマ:日記・一般

 

 テニスのフレンチ・オープンで優勝したスペインン人のナダルはいつものようにに3か国語で優勝の挨拶しました。

 彼は最初に優勝した頃(18−19)はスペイン語のみのスピーチで通訳がついていました。でも2−3年後には英語を話しだし、その後にはフランスが語でもスピーチをし始めました。 20歳そこそこでした。 3か国語でのスピーチをこなせるようになったのはなぜでしょう? 中卒の彼がいつのまにか3か国語で話している事に注目です。

 

 一方、日本人には英語でさえも満足に話せない政治家や選手が殆どです。 政治家はさておき、野球のイチロー、ゴジラ、マー君、その他。。。。10年もいても通訳を使っていました、居ますね。 なぜでしょう?

 

 理由は次です。

1.英語が上達できる人   : 幼児時代から子音を聞いて育っている。子音が聞こえる。

2.日本人で英語が出来ない人: 子音を聞き取る聴覚が養われていない。 日本語には子音が無いから外国語の子音が聞き取れない。 

 

 

 

 

 

 

 

| ozawany | 考え直そう、常識を | 09:13 | comments(0) | - |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | - | 09:13 | - | - |









     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< November 2019 >>

このページの先頭へ